00:00
/
49:55
Эллиот переживает специфическую версию комедийного сериала 1980-х годов о семейной поездке с участием Альфа и Тайреллом, запертым в багажнике. Мистер Робот говорит ему быть начеку, затем Эллиот просыпается в больнице. Рэй дает ему понять, что он хозяин Эллиота. Будучи запертым помощником Рэя, Эллиот обнимает Мистера Робота за то, что тот защитил его разум во время избиения. Во флешбэке показано, что в тот день, когда отец Эллиота рассказал, что его уволили из-за болезни, он также позволил Эллиоту дать название своему новому компьютерному магазину. Циско получает оборудование от Тёмной армии для взлома ФБР. Доминик пощадили во время стрельбы, так как оба нападавших покончили с собой. Хотя в нападении обвиняют китайских сепаратистов, Доминик полна решимости расследовать действия Тёмной армии. Конгресс отказывается продвигать план помощи Филиппа Прайса, заключающийся в получении займа у Китая, так как в Китае были убиты четыре агента ФБР. Дарлин и Мобли дают указания Анджеле при взломе ФБР, но Доминик появляется незадолго до того, как она успевает закончить.
